Collapsed wood box culvert